Моранси П. Просите — и получите

Кошки из Киссимми

Прошлым летом мы с женЬй и тремя детьми отпра­
вились на недельку во Флориду. Разбили палатку в Кис­
симми, рядом с входом в Диснейленд. Однажды вече­
ром, когда мы любовались полной луной, откуда ни возь­
мись, появилась стая кошек. Они были самыми разны­
ми: большой черный кот, явно вожак, мамаша с двумя ма­
ленькими котятами, игривая кошечка с кремовым хво­
стом, не способная ни секунды усидеть на месте, и круп­
ный, смахивающий на пантеру самец, которого, похоже,
опасались все остальные.
‘ Я вынес им миску молока, немного хлеба и тарелку
деликатесных спагетти, а потом долго наблюдал, как
они ели, восхищаясь естественностью их жизни. Что
получили бы они на ужин, думал я, если бы у них на пу­
ти не оказалась наша палатка или они наткнулись бы на
менее приветливых отдыхающих?
Этот случай послужил мне хорошим уроком: одичав­
шие кошки воспринимали каждую возможность подкре­
питься как нечто само собой разумеющееся и поэтому,
совершенно естественно, каким-то образом ее получали.
Детальная подготовка будущего лишь отдаляет его от
нас и затрудняет процесс его достижения.
Фунт масла
Эпизод с дикими кошками напомнил мне цитату из
Библии, где так говорится о птицах: «они не сеют, не жнут;
нет у них ни хранилищ, ни житниц, и Бог питает их».
Страхи, которые мы испытываем по поводу возмож­
ной нехватки денег, еды, одежды или чего-то еще, на са­
мом деле порождают эти проблемы.
Какими бы ни были обстоятельства, у вас в холо­
дильнике, скорее всего, найдется сливочное масло.
Но разве стать обладателем куска масла легче, чем богат­
ства, дома или роскошного авто? Нет, не легче. Просто
это другой уровень. Другой масштаб ваших мыслей.
Знаю, вы считаете, что зарабатывать 100 тысяч дол­
ларов в год труднее, чем 30 тысяч. В этом и кроется
проблема. Пока вы будете считать, что заработать мно­
го денег труднее, чем кусок масла, у вас будут большие
трудности с получением денег.
Я могу вам гарантировать, что заработать
1 ООО ООО ООО долларов ничуть не труднее, чем
10 000 долларов. Разница лишь в количест­
ве нулей.
По-вашему, долететь из Монреаля до Лондона труд­
нее, чем из Монреаля до Бостона? Конечно, нет. Ни­
чуть не труднее, просто лететь дольше.
В самом деле? А что, если вы отправитесь в Бостон
на велосипеде, а я полечу в Лондон самолетом? Какая по­
ездка займет больше времени?

Категорія: Моранси П. Просите — и получите

Літературне місто - Онлайн-бібліотека української літератури. Освітній онлайн-ресурс.