Світлана Пиркало. Не думай про червоне (Роман. Не для молодшого шкільного віку)

ПОЗА, В ЯКІЙ НАЙКРАЩЕ ОТРИМУВАТИ ПОРАДИ

-Ой, я навіть не знаю, що мені тут робити, — побідкалася я, схиляючись над
більярдним столом у позі. Як я і передбачала, рудий маленький Дональд одразу
опинився ззаду і почав ставити мене в позицію, з якої я напевно мала забити
кулю.
Джеррі одразу зауважив небезпеку, але йому не вірилося, що присадкуватий
шотландець може складати конкуренцію такому красеню, як він. Проте його
занепокоєння було очевидним. Він підійшов до мене також, проте оскільки
йому було ніяк відсунути Дональда, він просто переминався з ноги на ногу,
намагаючись усім своїм виглядом показати, що він би дав мені кращу пораду.
От казліна, подумалось мені. Ну, стривайте, хлопці. 31
Я з тріском загатила кулю в лузу. Це дало мені додаткову перевагу, проте моя
позиція на столі, чого я й чекала, виявилася ще складнішою. Я зробила
розгублений вигляд, розвела руками, ніби не чекала сама, що так у мене вийде.
Цього разу Джеррі не став втрачати часу, а сам почав показувати мені, як бити,
говорячи при цьому оксамитовим голосом мені прямо в вухо.
Дональд, який і до цього мав червоне обличчя, побуряковів іще більше і, як ніби
це все його не стосувалося, недбало сказав, що він бив би оцією кулею через
увесь стіл і цілив в оцю лузу, після чого із заклопотаним виглядом вийшов із
більярдної кімнати.
Джеррі, своєю чергою, гаряче рекомендував мені якусь іншу кулю. Я, щоб
продовжити період невизначеності, який обіцяв ще багато цікавого,
прикинулася дурочкою і побігла до якоїсь третьої кулі, яку спробувала якимось
диким способом забити, при цьому перехиляючись, сідаючи на стіл і
витворяючи подібні чудеса, і, звісно, не забила.
Якби хтось, як це зробила я, подивився боковим зором на вхід до більярдної, то
побачив би, що там туди-сюди маячив Дональд, прикидаючись, ніби він носить
комусь пиво.
Джеррі перейняв гру і забив решту, що в нього залишалася, а потім чорну кулю.
Гру було скінчено. Ми потисли одне одному руки, він сяяв, як нова копійка,
посміхався на всі зуби, вихилявся і усім своїм виглядом показував, що він
луччий хлопець на селі, а також говорив мені, що я граю дуже гарно, і сказав,
що в мене чудова фігура, а особливо та, що нижче спини, що, як на мене, взагалі
не потребує жодних підтверджень.

Категорія: Світлана Пиркало. Не думай про червоне (Роман. Не для молодшого шкільного віку)

Літературне місто - Онлайн-бібліотека української літератури. Освітній онлайн-ресурс.