Чак Є. Д. Складні питання граматики та орфографії

Іменники II відміни, що означають назви міст, у родовому відмінку однини мають закінчення -а (-я).

загрузка...

Запитання. Іменники II відміни, що означають назви міст, у родовому відмінку однини мають закінчення (). Тим часом районна газета вживає форму Нового Бугу. Чи правильно це?

загрузка...

Відповідь. Справді, за сучасним правописом назви міст та інших пунктів у родовому відмінку однини мають закінчення () (див.: «Український правопис». К., Вид-во АН УРСР, 1960, с. 77). Це правило поширювалося б і на назву Новий Буг, якби тут же не було такої примітки: «Але -у, -ю пишеться у складених назвах населених пунктів, другою частиною яких є іменник, що має звичайно у родовому відмінку закінчення -у: Красного Лиману, Зеленого Гаю, Червоного Ставу».

Слово Буг у родовому відмінку однини має закінчення (див.: «Український правопис», с. 80). Отже, назва населеного пункту Новий Буг у родовому відмінку однини матиме форму Нового Бугу.

Літературне місто - Онлайн-бібліотека української літератури. Освітній онлайн-ресурс.