Українська мова: Словник-довідник. 1998. (Загнітко А. П., Познанська В. Д., Омельченко 3. Л., Мозгунов В. В. та ін.)

НЕПРЯМА МОВА

НЕПРЯМА МОВА. Непряма мова — чуже мовлення, передане не дослівно, без збереження форми та інтонації, а тільки із збережен-ням змісту. Наприклад:

“А що, коли я справді лісова Дівчина грайливо запитала,
Мавка ?» — запитала дівчина і а що, коли вона й справді грайливо» (І. Цюпа). лісова Мавка.
Непряма мова є видом непрямого цитування, чиєюсь мовою, переданою від імені автора у формі складнопідрядного речення (як правило, це підрядні із з’ясувальним значенням).
Якщо дієслово у прямій мові є у наказовому способі, то під час її передачі непрямою мовою передаватиметься підрядним умовним: “Робіть все акуратно, не по- Мама сказала, щоб ми (вони) спішаючи!” — суворо сказала і все робили акуратно, не по- мама. спішаючи.

Літературне місто - Онлайн-бібліотека української літератури. Освітній онлайн-ресурс.