Лінгвістичні студії: Збірник наукових праць.

CONTENTS

INTRODUCTION 6

SECTION I Theory of Language 8

Komar Oleh The Ethnocentric Lingual Perception of the Universe 8
Lutsenko Nikolaj Etymological versions 11
Marchuk Ulyana Verbal associations in psycholinguistic studies 19
Monastyrets’ka Hanna Synergetic approach to modality analysis in Ukrainian 24
Obednikova Olena Field theory as a component of the general structure in the thematic paradigm 29
Sydoruk Mykola The concepts of ‘spirit’ and ‘soul’ in the Ukrainian linguistic image of the world 32
Suprun Ludmyla The category of modality in the general linguistic interpretation 36

SECTION II Current Problems of Morphology 43

Andreeva Tetyana Word-formation models of totive predicates in Ukrainian 43
Boretskiy Vitaliy

Intertranspositions in the semantic-grammatical category “concrete nouns-abstract
nouns”
46
Vinogradova Yekaterina,
Chekalina Valeria
Na blago vsekh or na blago vsem? (Some aspects of Russian prepositional government)

51
Kal’ko Mykola Aspectual behavior and lexical meaning of a verb 55
Koniushkevich Maria Relative potential of a name 60
Kushch Nataliya Foundations of semantic typology of preposition equivalents
(based on adverbial modifier locative preposition equivalents)
66
Lyakhur Cheslav Spatial landmark and ablative relations 73
Pankov Fedor On paradigmatics of adverbs 76
Pleshkova Lydia Prepositions with the quantitative meaning in Russian and Belorussian 83
Teslenko Natalya Referent semantics of the pronouns: formation and development in the cognitive aspect
(based on demonstrative pronouns)
93

SECTION III Theoretical Issues of Syntax 100

Vazhnik Sargei The problem of the description of syntactic archaisms in modern Belorussian: changes in
the semantic structure of transitive sentences
100
Voronovich Valery

The comparative analysis of functioning of descriptive predicates in the Belorussian and
Russian languages
103
Diagovets Ivan Tense and aspect parameters of contaminated clause structures 106
Zhudro Larysa Types of the subject of help and means of its expression in the syntactic models of verbs
of help
110
Ivkova Nathalie Specificity of realization of structural and semantic types of parcel structures within a
simple sentence in publicistic texts
114
Kutnia Halyna The ontological parameters of temporal localization and phasing in the context of
structural-semantic analysis of predicates
119
Novikova Olga Background determiners as theme components 124
Petryshyn Marta The structure and poetic functions of attributive word-combinations (based on Homer
epos)
128
Putilina Oksana Instrumental Case with the object meaning on the surface level of the present-day
Ukrainian sentence in comparison with the English one
132
Semeniuk Oksana Emotional evaluations in the semantics of sentences with the predicatives of emotional
state and infinitive
141
Slobodynska Tamara Realization of the relations of taxis in complex sentences with tense components 144
Shytyk Ludmyla Asyndetic-coordinating compound sentences in Ukrainian 149

SECTION ІV Functional Semantics of Lexical and Phraseological Units 154
Barannik Nina,
Belyh Anna
The role of paroemias in the linguistic system of modern Ukrainian and their functional
status

Vetrova Elvira Conditions of choosing lable units in epistolar heritage of Ukrainian writers of the
XIX th c.
158
Vukolova Violetta

The role of the precedent phenomena symbols in creating the implicit meaning of the
message (on the basis of the business-slang)
163
Gurko Helen A term of the graphic design and a word of the general language 166
Ivanyts’ka Natalia Lingual expression of the process microdenotatum “being (existence) itself” in
Ukrainian and English
170
Kalamazh Maria
Frantsuz Ludmila
Characterization of youth as a social phenomenon, subculture and language 176
Pikalova Anna Specificity of verbalization of the concept of memory in M. Stelmakh’s lyrics 182
Savelyeva Lubov Opposition of the own (us) i foreign (them) as an ethnocultural component of the
semantics of person nominations
185
Skorobagatko Natalia Symbolic somatisms as a phraseoformative factor 188
Taran Alla Types of competitive nominations in modern Ukrainian 193
Taukchi Olena Retrospective analysis of lexical combinability concepts 199
Shapran Darya Hyper-hyponymy in the contemporary Ukrainian marketing terminology 205

SECTION V Word-Formation: Trends, Aspects of Study 209

Brus Maria The Concept with femin-basis in the context of modern Ukrainian linguistics 209
Volkova Natalia The aspects of word-building productivity 214
Kocherga Halyna Cognitive and onomasiological peculiarities of the predicate-argument type of
proposition-dictum motivation: the mediative aspect (based on the Ukrainian nominal
verbs)
218
Nagel Valeriya Composition and juxtaposition as methods of formation of the estimation potential of a
word
224
Savchenko Olena Comparison of word-formation families of verbs of action in the Eastern Slavonic
languages
229

SECTION VI Text Linguistics 233

Blynova Irina The internal speech as the basis of the character’s psychological portrait (based on the
works by Joyce Carol Oates)
233
Bulyk Iryna

The essence and role of allusion in the communicative linguistics (on the basis of the
German language)
238
Vasylyeva Halyna Preventive as a speech genre 241
Vsevolodova Maya Text as a categorial unit of the communicative level of a language ( on some problems
of applied linguistics)
245
Hrynyshyn Mariya The bow as a nonverbal marker of a person’s lower social status 252
Dykan Olga The language of totalitarian society: the axiological aspect (based on the texts of mass
media of the 70s of the XXth century)
256
Yeschenko Tetyana Structural-grammatical models of simple metaphors (based on Ukrainian poetry of the
90s of the XXth c.
260
Zagnitko Anatoliy Actualization in the inner text structure: the aspects of typology and level 265
Zaitseva Irina Discourse analysis as a way of perception of the peculiarities of modern drama 271
Kovalenko Yevgeniya Structural typology of a simple sentence in Ukrainian advertising texts 281
Prozorova Ludmila Personification texts of the monoreferential type (based on the texts from the
Belarussian poetry)
287
Riabokin Natalia The category of modality and its role in positive and negative utterances 290

SECTION VІІ Peculiarities of the Ukrainian Dialects and Problems of Sociolinguistics 294

Hrabovyy Petro Youth slang in the system of sociolects of the Modern Ukrainian Language 294
Zagnitko Nadiya Food names in the dictionary of Ukrainian eastern steppe dialects 297
Kudreуko Irеnе Sociolinguistic types of intratown speech: qualitative and quantitative aspects 303

SECTION VІІІ ProblemsofO no mastics 310
Brazhnyk Lena Phonetic processes accompanying the development of German toponyms in the Russian
language of the XVIII th century
310
Kavaliova Alena The Belarussian oykonyms motivated by the geographical terms (based on the 313 CONTENTS

437
oykonyms lost due to alteration of the place names in the XXth)
Pavlykivska Natalya The principle of nomination “a person as such” in pseudonymy 317
Skolozdra Oles’a Nomination of persons in Ivan Franko’s stories about school and children 320
Tkachenko Yevhen The toponym Krasna: the origin, structure, semantics 325

SECTION IX Applied Linguistics: Trends and Aspects of Studies 330

Baran Liliya Linguistic and orthographic issues in the correspondence of I. Franko and
M.Drahomanov
330
Voloshynovska Iryna Modified Lavallette’s distribution function as the adaptation of Zipf’s rank-frequency
law to the natural language corpus
334
Danyliuk Illya Electronic data base of formal syncretism cases: stages and compilation principles 339
Kazakova Tatjana The national peculiarities of the conceptual sphere of German and Russian 344
Kretov Alexei On elucidation of archetypes in A.V. Koltsov’s poetry 353
Kretov Alexei,
Merkulova Inna
Parametric analysis of the vocabulary of Slavonic languages 367
Misyagina Iryna Some aspects of analysis of hedging strategy by means of linguistics and logic 378
Sytar Ganna,
Mylostna Olena
Database as a tool of linguistic research (illustrated by the analysis of lexical
conversions)
385
Sytar Ganna,
Sclishchev Igor
Computer tests in Applied Phonetics as a system of current and final control 393
Tytov Vladymyr,
Kretov Alexei,
Ogarkova Natalia,
Dolbilova Olena
The structure and description of the program package for lexico-semantic analysis of a
language
400

SECTION X Current Problems of the Methods of Teaching a Language 406

Berezun Helen,
Iordanova Natalia
Crosscultural communication skills formation in the process of teaching Russian as a
foreign language
406
Kolosova Viktoria Method of research in the teaching process as a primary method at the lessons of
Ukrainian
409
Pokora Natalie The project method: the past, present and prospects 413

SECTION XI Reviews and Summaries 422

Zahnitko Anatoliy Visual perception. A review of the book by V.P. Achilov “Syntax and punctuation of
Ukrainian in tables and schemes”. – Teaching aid. – Simferopol: Dolia, 2006. – 172 p.
422
Zahnitko Anatoliy,
Mykhalchenko Maryna
Word aspects: onomasiology and semasiology. A review of the book by Terkulov V.I.
“A word and a nominateme: an attempt of comprehensive description of the basic
language unit”. – Horlivka, 2007. – 240 p.
423
Zahnitko Anatoliy,
Mykhalchenko Maryna
Peculiarities of money names. A review of the book by O.D. Ogui. “A history of money
circulation in Bukovyna. The Austrian period (1774 – 1918/21)”.– Chernivtsi: Zelena
Bukovyna, 2005. – 576 p.
425
Zahnitko Anatoliy,
Monastyrets’ka Hanna
Grammar as a unity of the realized and the potential. A review of the book by
Remchukova E.M. “Creative potential of Russian grammar”. – M. – PYDA Publishing
House, 2005. – 329 p.
428

INFORMATION ON
THE AUTHORS
431

CONTENTS 435

INSTRUCTIONS FOR
PAPERS
PREPARATION

Категорія: Лінгвістичні студії: Збірник наукових праць.

Літературне місто - Онлайн-бібліотека української літератури. Освітній онлайн-ресурс.