Лейдерман Н.Л. и Липовецкий М.Н. Современная русская литература: 1950—1990-е го; пособие для студ. высш. учеб. заведений: В 2 т. Том 1.

6.1. Лирическая мелодрама (А.АРБУЗОВ, В.РОЗОВ, А.ВОЛОДИН)

В драматургии лирическое наступление вылилось в оживление жанра мелодрамы, одного из самых демократических театральных жанров. Мелодрама, поднявшая было голову перед самой войной («Машенька» А.Афиногенова, «Таня» А.Арбузова, «Обыкновен­ный человек» Л.Леонова), но оказавшаяся невостребованной в трагической атмосфере войны, с самого начала «оттепели» энер­гично заявила о себе. Тогда в литературу пришла целая плеяда молодых драматургов — В. Розов, Л. Зорин, А. Володин, С. Але­шин, Э. Радзинский, М. Рощин, очень активно стал работать опыт­ный мастер мелодрамы Алексей Арбузов (1908— 1986). В их пьесах на сцену выплеснулась повседневная жизнь людей, их житейские хлопоты. Й в этой повседневной жизни обнаружилась своя тон­кая, деликатная поэзия, а в житейских хлопотах — острый драма­


139

 

тизм. Эта жизнь была легко узнаваема — воссоздавался быт обык­новенной советской семьи, коммуналки или фабричной «обща­ги», звучал живой человеческий говор. Словом, складывалась та­кая эмоциональная атмосфера, в которой царил дух фамильярно­сти, если угодно — домашности, и он царил не только на сцене, между персонажами, но распространялся также между сценой и зрительным залом. В этой атмосфере выговариваются до донышка, здесь не скрывают своих чувств и выражают их с мелодрама­тической аффектированностью — плачут и смеются, скандалят и нежничают.

Наибольшей популярностью на рубеже 1950—1960-х годов пользовались пьесы Виктора Розова (род. 1913) и Александра Во- лодина (1919 — 2001). Очень сильно различаясь между собой, они оказались близки в главном — они открыли новый и в высшей степени актуальный конфликт. И розовские мальчики, и воло- динские битые жизнью неудачники совершают свой драматиче­ский выбор между общепринятыми эталонами и собственной ин­дивидуальностью, они защищают свою самобытность от давления стандарта, навязываемого общим (общественным) мнением. Осо­бую остроту такой конфликт приобретал оттого, что свою само­бытность защищает человек обыкновенный.

У Розова драматургия конфликта к тому же усилена заострен­ностью ситуаций: «розовские мальчики», активно сопротивляясь стандарту, ищут совсем иную систему координат. Андрей, глав­ный герой пьесы «В добрый час!» (1954), так объясняет свое не­желание идти по проторенной дорожке (в какой угодно инсти­тут — лишь бы иметь диплом о высшем образовании):

Fibby — контролюй свої фінанси

Я вот что думаю: у каждого человека должна быть своя точка. <…> Самое важное — найти эту точку. Вот ты свою чувствуешь, тебя тянет к ней, и другие — тоже. А я понять не могу: где она? Но где-то есть это мое место. Оно — только мое. Мое! Вот я и хочу его найти.

Но парадокс состоял в том, что, отвергая сложившуюся иерар­хическую систему координат, которая ориентировала человека на то, чтобы тем или иным способом подняться по социальной лест­нице, герои мелодрамы времен «оттепели» остаются «обыкновен­ными» (по социальным же стандартам). И это рождает массу но­вых конфликтных коллизий.

Главный герой пьесы А. Володина «Пять вечеров» (1959) — Ильин, если судить по принятым меркам, не состоялся. Прозван­ный в школе «химик-гуммиарабик» за способности по химии, потом в институте один из лучших студентов, он был вышиблен с третьего курса «за откровенность», перепробовал разные про­фессии, помотался по белу свету — словом, не стал, не сделал, не приобрел. И Тамара, которая когда-то провожала его на фронт,


140

 

тоже не достигла сколько-нибудь заметных высот — во время войны пришлось пойти на курсы медсестер, потом принять на руки осиротевшего племянника, теперь она мастер на «Красном треугольнике». И каждый из них где-то в глубине души считает свою жизнь неудавшейся и оттого, опасаясь снисходительной жалости со стороны тех, у кого жизнь задалась, одевает свою душу защитным панцирем из формул и понятий, означающих соответствие стандарту успеха и благополучия. «Работа интерес­ная, ответственная», «Ну, конечно, я член партии. Коммунисту можно больше потребовать от партбюро. Словом, живу полной жизнью, не жалуюсь», — это оборонительные формулы, кото­рыми прикрывается Тамара. «…Работаю инженером. Если инте­ресует табель о рангах — главным инженером», — так подает себя Ильин. За этой бравадой стоит обостренное чувство соб­ственного достоинства. На самом же деле ни Тамару, ни Ильина табель о рангах вовсе не интересует, но, зная, что в обществен­ном мнении как раз этой самой табели принадлежит очень даже существенная роль, они «подделываются» под норму, пытаются вести диалог в зоне стандарта. И — не выдерживают. Не угасшее за долгие годы разлуки чувство любви взламывает жесткую та­бель социальных ролей и рангов, заставляет обоих героев пере­ступить через свое самолюбие. Куда-то проваливаются всякие формулы успеха, теряют смысл разговоры о служебных карье­рах, все это вытесняется щемящим, теплым чувством сострада­ния крепко намучившихся людей друг к другу. И в таком финале нет никаких нравственных отступлений — наоборот, признавая достоинство друг друга, каждый из героев сохранил свое досто­инство, и — обрел свое счастье.

Доказательством самобытности парадоксально «обыкновенных» героев мелодрам становится повышенная субъективность драма­тургического дискурса. Слово персонажа в пьесах Розова или Во­лодина, Радзинского или Зорина подчеркнуто личное, нестан­дартное, энергично интонированное. Это озвученное отношение, это свой взгляд, это собственное мнение. Но выражено оно «зем­ным» словом, бытовым говорком, почти натуралистически звуча­щей речью. За этими фразами, репликами, словечками слышится живой голос, в этом голосе сверкает необыкновенность «обыкно­венного человека», если угодно — его талант, который проявля­ется то ли в чувстве юмора, то ли в высокой чуткости души, а то и в уменье лихо фехтовать словом в драматическом диалоге.

Лирический пафос мелодрам Розова и Володина (равно как и «Варшавской мелодии» Л. Зорина, или «Иркутской истории» А. Ар­бузова, или пьесы Э. Радзинского «Сто четыре страницы про лю­бовь») получал непосредственное выражение в общей эмоцио­нальной тональности, которой окрашивались отношения между персонажами. Эта тональность образуется оригинальным сплавом


141

 

двух полярно противоположных регистров — сострадания и юмо­ра, слез и улыбки, иронии и патетики.

Вот как, например, выстраивается кульминационная сцена в пьесе Розова «В поисках радости». Олег нечаянно пролил чернила на новый письменный стол, купленный Леночкой, та в отместку выбрасывает его аквариум с рыбками за окно. И Олег срывает со стены отцовскую саблю и начинает рубить мебель. Здесь обретают символический смысл бытовые атрибуты — новая мебель, «ба­рахло», на которое молится Леночка, рыбки («Они же живые!» — кричит Олег) и отцовская сабля. Такое со-противопоставление образов-символов окрашивает сцену целым пучком оттенков — тут и едкая ирония, и щемящая жалость, и высокая патетика.

В принципе, такое сочетание регистров характерно для класси­ческих мелодрам. Но именно в мелодрамах периода «оттепели» это сочетание приобретало необычайную непосредственность и све­жесть. Может быть потому, что истосковались по живому, нека­зенному общению и после многих лет насилия над человеческой природой вновь почувствовали ценность так называемого обыч­ного, т.е. нормального, естественного существования человека домашнего, семейного, приватного?

Рождение новой версии мелодрамы потребовало нового типа режиссуры и обновления театральной культуры. И появился Ана­толий Эфрос, который осуществил блистательные постановки розовских пьес в московском театре имени Ленинского комсомо­ла. А затем возник и сразу же завоевал любовь зрителей театр- студия «Современник» под руководством Олега Ефремова, в ко­тором наиболее целостно предстала обновленная театральность, основанная на взаимодействии бытового натурализма и лириче­ского психологизма, — когда из правды бытового существования вырастала правда переживаний и чувствований человека.

 .

Літературне місто - Онлайн-бібліотека української літератури. Освітній онлайн-ресурс.