Іменник легеня належить до І відміни і в родовому відмінку множини мав би закінчуватися на чисту основу. Проте останнім часом поширився варіант із закінченням, властивим іменникам чоловічого роду, – легенів. У сучасній українській літературній мові поширені обидві форми. Отже, можна сказати: «запалення легень» і «запалення легенів».