Запитання. Яку букву – а чи я – треба писати після р у слові загоралася у такому тексті: «Бійці з хвилюванням слухали свого командира, і в кожного з них загоралася у серці ще більша ненависть до ворогів, загоралася спрага до помсти за спалені міста і села, за сплюндрований рідний край»?
Відповідь. Сучасні українські словники не вбачають якоїсь семантичної чи стилістичної відмінності між словами загоратися і загорятися, вважаючи їх фонетичними варіантами (див.: Російсько-український словник, т. І. К., «Наукова думка», 1968, с. 370; Українсько-російський словник, т. II. К., Вид-во АН УРСР, 1958, с. 32 – 33).
Отже, обидві форми закономірні.