Запитання. У суспільно-політичній літературі трапляється написання по-соціалдемократичному (з одним дефісом). Чи не є це коректорським недоглядом? Адже слова соціал-демократ, соціал-демократичний пишуться через дефіс.

Відповідь. Слово соціал-демократ – іменник; соціал-демократичний – прикметник, а по-соціалдемократичному – прислівник, який утворений від складного прикметника соціал-демократичний за допомогою префікса по-і суфікса -ому. Якщо прислівник утворений від складного прикметника, що пишеться через дефіс (соціал-демократичний), за допомогою префікса по- і суфіксів -ому або -и, то він пишеться лише з одним дефісом – після по: по-соціалдемократичному.