[…] Давно уже я посвятил свою жизнь на изученне Ваших творений, вьітканньїх из горя и печали н подбитьіх гневом — труд, на которьій мало человеческой жизни, над ним должньї трудиться века и потомства. Несколько лет я собираю Ваіщі сочинения, нщу во многнх малороссий- ских библиотеках, перериваю шкафьі — и труд мой часто увенчивается успехом. Последнее сочинение, приобретен- ное мною, есть «Сон», зта гениальная сатира, отразившая в себе так метко пороки петербургских придворних вель¬мож, карающая так грозно наших мучитслей, раскрьіваю- щая раньї нашей Украйньї. Так же недавно попалось мне в руки сочинение «Сндючи в неволі», не знаю, Ваше нлн нет?
И как после всех трудов моих, после всех рознсков часто тщетньїх, претерпенньїх гонений от гнмназического начальства, не любить Вас, не благоговеть пред Вашими созданнямн н не просить Вашего знакомства? Вьі, может бьіть, оскорбитесь зтой просьбой гимназиста, осмелившегося открьіть Вам свою душу, сказать своє правднвое слово? В таком случае я прошу у Вас извинения в моей необду- манности н вместе с тем прошу, чтобьі Вьі представили в зтом гимназисте нстинного малороссияннна, преданного своей роднне душею н телом, не жалеющего для нее своей крови и жизни — и Вьі мне напншиге несколько строк, че¬го я так алчу. Да при том, я уже в седьмом классе, приго¬товляюсь вийти в люди, следовательно, и я скоро буду в состоянии приносить пользу человечеству, й в особенности своей роднне, н Ви не ушийтесь, нсполннвнш мою просьбу.
Я и теперь занимаюсь нашей еще бедной малороссийском литературой, имею под руками многие малороеснйскме со- чннения, между которнмн как алмаз блнстаюг Ваши «Гай¬дамаки», «Катерина», «Кавказ», «До Основ чнспка*. Мно¬гие лица просили у меня Влий сочине:ш>{, хргі’діі огт.іть В печать (недавно один знакомьій мне помещик, ШЩ * Париж, хотел взять Паши сочннемич длч напечаїання), но я, благоговея пред Вашим желаннем, не мог отілвагь их.
Между ппочим. скажите, скоро-ли ми увиднм Вант
4 „10ГН п.ч кпійной мере, хотя некоторие; я сочинения В печаїи. по крани Ми втлгл ®Чй.
дVмчю о хотннков-издателей много найлетея. Ми зтого ждем думаю охотник «чняет что и \тнетенная Малорос –
с нетерпеннем: пусть мир уЗН«ет, ч.и у
867

си« может виражать мировьіе истннн, что н она имеет своих позтов И ХУДОЖНИКІВ.
ІІхак, я надеюсь, что Ви не откажете мне в маленшеГі -0-е своего расположення, что Вьі позволите мне занять месго хотя в тенн Вашей слави, чем обяжете меня на БСЮ жязнь мою, посвященную на служенне родине — дорогой Малороссии. […]