Суфіксально-префіксальний спосіб полягає в одночасному приєднанні до твірм
основи суфікса і префікса: стіна – про-стін-ок, земля – за-земл-и-ти.
Суфіксальна частина таких слів виконує словотворчу роль і, головне, висіупаг
засобом оформлення слова разом із закінченням, показником належності його д0
якоїсь частини мови. Наприклад, суфікс -ок відносить слово простінок до іменників
не пертої відміни, як слово стіна, а до другої; суфікс -и- переводить основу іменника
земля до дієслів і творить перехідне дієслово. Префіксальна частина цих слів виражає
тільки словотвірне значення, хоча в дієслові одночасно дає вказівку і на вид.
Примітка. У дієслові суфікс може змінювати і граматичне значення виду. Напри,
клад: заземлити – дієслово доконаного виду, від нього можна утворити за допомогою
суфікса -уша- (-юва-) форму недоконаного виду – заземлювати.
Суфіксально-префіксальний спосіб широко використовується для творення імен
ників, прикметників, дієслів і прислівників.
Суфіксально-префіксальні іменники складають досить численну групу. Вони тво
ряться від іменникових основ за допомогою префіксів та іменникових суфіксів. Одним
із різновидів виступає словотворення на основі прийменникової словоформи імен
ника.
Творення суфіксально-префіксальних ім енників
Слово (словоформа), від
якого утворено іменник
Префікс Суфікс Похідний іменник
долина ви- -ок видолинок
піч за- -ок запічок
грива 0- -ок огривок
ліс пере- перелісок
бесіда спів- співбесідник
пам ‘ять (без пам ’яті) без- безпам’ятство
фара (під фарою) під- підфарник
рукав (на рукав) на- нарукавник
хвіст при- прихвостень
берег (по берегу) по- побережанин
Суфіксально-префіксальні прикметники творяться від прийменниково-іменнико
вих форм, від сполучень дієслова з часткою не і, рідш е, в ід б езпри й м енн и кови х форм
– основ дієслів, іменників за допомогою прикметникових суф іксів. Словотвір
Творення суфіксально-префіксальних прикметників
Слово (словоформа), від
якого утворено прикметник Префікс Суфікс Похідний прикметник
атом (без атома) без- -н- безатомний
роса (без роси) без- -ян- безросяний
їм ’я (від імені) від- -н- відіменний
Дунай (за Дунаєм) за- -ськ- задунайський
рядок (між рядками) між- -ов- міжрядковий
з ’їзд (після з ’їзду) після- -ів-, -ськ- післяз ’їздівський
цинга (проти цинги) проти- -отн- протицинготний
земля (серед землі) серед- -н- Середземний
загоїти не- -н- незагойний
оцінити не- -енн- неоціненний
Суфіксально-префіксальні дієслова творяться від основ різних частин мови за
допомогою дієслівних суфіксів і префіксів. Особливо продуктивні відприкметникові
дієслова.
Творення суфіксально-префіксальних дієслів
Слово, що послужило
твірною основою
Префікс Суфікс Похідне дієслово
повільний у- -и- уповільнити
порожній з-(с-) спорожнити
повний за- заповнити
домашній 0- одомашнити
легший об- облегшити
вищий пере- перевищити
половина роз- розполовинити
десятеро по- подесятерити
сила обез- -і- обезсиліти
народ об- -ува- обнародувати
пояс 0- -а- опоясати
свій за- -ї- засвоїти
дзенькати ви- -ува- видзенькувати
танцювати при- 1-овува- пританцьовувати
Примітки. 1. До твірної основи може приєднуватися, крім суфікса, що входить до
основи дієслова, і морфема -ся: кошіль – роз-кошел-и-ти-ся, табір – о-табор-и-ти-ся.
2. Суфіксально-префіксальні дієслова, похідні від дієслівних основ, відрізняються від
утворених префіксальним способом ознакою відсутності слова з префіксом: дзенькати –
видзенькувати, але мазати – вимазати (префіксальний спосіб) – вимазувати (утворення
недоконаного виду від вимазати за допомогою суфікса -ува-).
165 СУЧАСНА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРНА МОВА
Суфіксально-префіксальні прислівники складають словотвірний тип: до осіцц^
-в, 4.
прикметника або займенника додаються префікс по- і суфікси -ськ(и), -ськ(аму)
Творення суфіксально-префіксальних прислівників
Слово, від якого утворено прислівник Твірна основа Безсуфіксний іменник
батьківський по-бат ьківськи,
по-батьківському
іншии по- по-іншому
вовк по-вовчи
латинь по-латині
Примітка. Суфікс -і виступає лише в прислівнику по-латині.
За зразком прислівників можуть творитися відчислівникові слова, які в реченні є
вставними словами, але в них префікс по- поєднується із суфіксом -е(-є), який у
прикметнику є закінченням: перший — по-перше, третій — по-третє.
У прислівниках, що утворилися внаслідок переходу словоформ змінюваних слів,
може бути наявний і префікс (прийменник), і суфікс (закінчення словоформи, що
перейшла у прислівник): попідвіконню, попросту, поодинці. Але такі утворення не
можна відносити до суфіксально-префіксального словотвору.