| За характером смислових відношень між компонентами словосполучення поділяються: 1) на атрибутивні, 2) об’єктні, 3) суб’єктні, 4) обставинні, 5) комплетивні.
Атрибутивними словосполученнями виступають такі, у яких головне слово позначає предмет, а залежне окреслює його ознаку: старанний учень, виняткова причина, красива дівчина. З-поміж словосполучень з атрибутивними відношеннями домінують словосполучення із залежним компонентом, який виражає узагальнену ознаку (прикметник, займенник, дієприкметник). Атрибутивні відношення часто виникають і при сполученні іменника з іншими частинами мови, яким не притаманний потенціал позначення узагальненої ознаки: а) іменник + іменник без прийменника: гілка бизки. крило літака: б) іменник + іменник з прийменником: сорочка в клітинки, будинок з дерева: в) іменник + інфінітив: бажання вчитися, стремління малювати: г) іменник + прислівник: кава по-туреиьки. |
| 394 |
| Синтаксис |
| РОЗДІЛ II. Словосполучення |
| 395 |
| що зумовлює зміст головного слова: мрію про подорож, жалкую за лісом, шкодую за втраченим.
Об’єктні відношення виникають і при сполученні дієслова з інфінітивом: принести обідати, наказати відстипати. запросити таниюва- ти та ін. У переважній кількості випадків це дієслова руху або волевиявлення. Об’єктні відношення реалізуються і в словосполученнях, де головне слово виражене прикметником, а залежне іменником: сильний длі хом. здібний до малювання і т. д. Суб’єктні відношення виникають у словосполученнях, у яких залежна форма позначає суб’єкт дії, діяча (іменник або інша субстанти- вована частина мови). Суб’єктні відношення ґрунтуються на лексико- граматичній природі головного слова, яким виступає дієслово: приїхав батько — приїзд батька, вітер розкидав — розкидані вітром. ураган знищив — знищено ураганом. Можливий збіг в одній формі двох видів відношень — суб’єктних та об’єктних, так звана синтаксична омонімія: характеристика учня — учень характеризує і учня характеризують. Обставинні відношення (здебільшого це сполучення дії та її ознаки) — це такі відношення, що характеризують чи кваліфікують дії (або ознаки). За семантикою обставинні відношення поділяються на: а) часові: повернутися враниі. піти пізно, приїхати через місяць; б) просторові: йти полем, жити в селі, перебувати на березі: в) мети: приїхати відпочити, подарувати на пам’ять: г) причинові: сказати помилково, вчинити наперекір: ґ) наслідку: покохати на муки, зустрічатися на радість: д) означально-обставинні: хоробро битися, гаряче говорити то що. Комплетивні (доповнювальні) відношення виникають у синтаксично зв’язаних (цілісних) словосполученнях, коли головне слово потребує смислового доповнення: три пальми, вид спорту, склянка води, ставати червоним. Словосполучення з цими відношеннями переважно виконують роль одного члена речення. Значній кількості словосполучень притаманна синкретичність се- мантико-синтаксичних відношень, тобто у межах певної форми поєднується декілька значень, окреслюваних як основні. Так, можуть поєднуватися атрибутивні й об’єктні відношення (миска з пиріжками, дума про тебе, написання книжки), атрибутивні й обставинні (мандрівка в гоюи. повернення з міста, позиції обабіч шосе), об’єктні й обставинні (припухлий від сну). |