| Кожний семантико-синтаксичний компонент реченнєвої структури являє собою систему підкатегорій. При їх розгляді, як правило, оперують термінами семантичної структури речення, хоча виправданим по стає застосування термінології саме семантико-синтаксичного рівня, |
| РОЗДІЛ X. Сешнтко-синтаксична структура речення |
| 611 |
| 612 |
| Синтаксиси |
| ративний: Ми розмовляли про справи: 5) об’єкт знаряддєвий: Хлопець і різав папір ножицями; 6) об’єкт засобу дії або впливу: Дівчина лікуєть- \ ся настоянкою; 7) об’єкт володіння, належності: Син має квартири: 8) об’єкт цілеспрямованих устремлінь: Хлопець тягнеться до малю- вання; 9) об’єкт сприйняття: Я чую крик: 10) об’єкт відношення: Всі поважають старших: 11) об’єкт модальних відношень: Мені потрібна книжка: 12) об’єкт-джерело: Від кожної області взяли по представнику.
Актантні ролі можуть бути покваліфіковані й в іншому ракурсі, при цьому суттєвим є визначення типової ситуації, у якій окреслюєть- ‘ ся статус того чи іншого компонента. На думку М. В. Всеволодової, єдиний або перший денотативний актантний учасник ситуації є протагоністом. Так, при буттєвому предикаті протагоніст є екзисцієнсом: На заводі є аптечний кіоск; при акціональному предикаті — агенс: Робітники будують будинок (це стосується тих структур, у яких протагоністом виступає назва істоти); при акціональному предикаті агенс — назва неістоти постає як сила ҐТечією віднесло човна) або функтивом (Камінь розбив вікно); при предикатах стану — набуває статусу експерієнцера (Школярі обожнювали нову вчительку); при предикатах відношення — релянта (Петро — брат Василька); при характеризувальних предикатах — дескриптива (Це пальто нове). Другий денотативний учасник ситуації, на який спрямована дія протагоніста і залежний від нього, називається пацієнсом, що диференціюється на: об’єктив (предмет, що існував до виникнення ситуації і підлягав впливу протагоніста): Координаційно-обчислювальний центр здійснює опрацювання нової інйормаиії: креатив (за термінологією Є. В. Муравенко) або результатив (за термінологією В. В. Богданова і Т. В. Шмельової) — предмет або ситуація, що постає внаслідок здійснення ситуації: Небивалий ирожай — три мільйони тюльпанів — вирощено у нашому Ботанічному саду; еврикатив (термін запроваджено Т. Є. Чаплигіною (цит. за: [Всеволодова, Дементьева 1997]) — компонент об’єктного типу при предикатах дії в інтелектуально-творчій сфері, який позначає результат відкриття в певній галузі знань: Відкриття, здатне перевернути всі попередні уявлення про клітину, здійснено нещодавно в Англії; назва істоти як пацієнс охоплює роль пацієнтива: У країні вбито понад 70 і поранено декілька сотень людей та ін.; пацієнс — назва істоти/неістоти реалізується ролями перцептива (об’єкт фізіологічного або емоційно-психологічного впливу, стану, відношення): Здавна шанувався в У країні Андрій Первозванний: делі- берата (особа, предмет, подія — об’єкт мовленнєво-мисленнєво-інте- лектуальної дії): В Україні все ще пишуть про війт: адресат — третій після протагоніста і пацієнса учасник ситуації, який не підлягає прямому впливу протагоніста; інструмент-предмет, використання якого сприяє здійсненню ситуації. Усі ці ролі вирізняються на денотативно- му рівні, а на семантико-синтаксичному рівні доцільно вести мову про семантичні ролі предиката, суб’єкта, об’єкта тощо. |